-
1 картограмма температуры насыщения
картограмма температуры насыщения
Даёт оператору ядерного реактора чёткую картину по охлаждению активной зоны.
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > картограмма температуры насыщения
-
2 падение температуры насыщения
Coolers: saturation temperature dropУниверсальный русско-английский словарь > падение температуры насыщения
-
3 падение температуры насыщения
Dictionnaire russe-français universel > падение температуры насыщения
-
4 вода, недогретая до температуры насыщения
вода, недогретая до температуры насыщения
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вода, недогретая до температуры насыщения
-
5 истечение жидкости, недогретой до температуры насыщения
истечение жидкости, недогретой до температуры насыщения
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > истечение жидкости, недогретой до температуры насыщения
-
6 недогрев (до температуры насыщения)
недогрев (до температуры насыщения)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > недогрев (до температуры насыщения)
-
7 недогретая (до температуры насыщения) вода без пара
недогретая (до температуры насыщения) вода без пара
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > недогретая (до температуры насыщения) вода без пара
-
8 недогретая до температуры насыщения жидкость
недогретая до температуры насыщения жидкость
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > недогретая до температуры насыщения жидкость
-
9 перегрев воды сверх температуры насыщения
перегрев воды сверх температуры насыщения
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > перегрев воды сверх температуры насыщения
-
10 плёночное кипение жидкости, недогретой до температуры насыщения
плёночное кипение жидкости, недогретой до температуры насыщения
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > плёночное кипение жидкости, недогретой до температуры насыщения
-
11 теплоноситель ядерного реактора, недогретый до температуры насыщения
теплоноситель ядерного реактора, недогретый до температуры насыщения
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > теплоноситель ядерного реактора, недогретый до температуры насыщения
-
12 вода, недогретая до температуры насыщения
Makarov: subcooled waterУниверсальный русско-английский словарь > вода, недогретая до температуры насыщения
-
13 истечение теплоносителя, не догретого до температуры насыщения
Makarov: subcooled blowdownУниверсальный русско-английский словарь > истечение теплоносителя, не догретого до температуры насыщения
-
14 кипение жидкости, недогретой до температуры насыщения
Makarov: local boilingУниверсальный русско-английский словарь > кипение жидкости, недогретой до температуры насыщения
-
15 кипение недогретой до температуры насыщения жидкости
Engineering: local boiling, surface boilingУниверсальный русско-английский словарь > кипение недогретой до температуры насыщения жидкости
-
16 недогретая (до температуры насыщения) вода без пара
Makarov: steam-free subcooled waterУниверсальный русско-английский словарь > недогретая (до температуры насыщения) вода без пара
-
17 недогретой до температуры насыщения
Универсальный русско-английский словарь > недогретой до температуры насыщения
-
18 плёночное кипение жидкости, недогретой до температуры насыщения
Makarov: subcooled film boilingУниверсальный русско-английский словарь > плёночное кипение жидкости, недогретой до температуры насыщения
-
19 недогрев до температуры насыщения
adjheat. GrädigkeitУниверсальный русско-немецкий словарь > недогрев до температуры насыщения
-
20 охлаждать до температуры насыщения
Универсальный русско-немецкий словарь > охлаждать до температуры насыщения
См. также в других словарях:
картограмма температуры насыщения — Даёт оператору ядерного реактора чёткую картину по охлаждению активной зоны. [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN saturation temperature map … Справочник технического переводчика
вода, недогретая до температуры насыщения — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN subcooled water … Справочник технического переводчика
истечение жидкости, недогретой до температуры насыщения — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN subcooled blowdown … Справочник технического переводчика
недогрев (до температуры насыщения) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN subcooling … Справочник технического переводчика
недогретая (до температуры насыщения) вода без пара — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN steam free subcooled water … Справочник технического переводчика
недогретая до температуры насыщения жидкость — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN subcooled liquid … Справочник технического переводчика
перегрев воды сверх температуры насыщения — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN flashing head … Справочник технического переводчика
плёночное кипение жидкости, недогретой до температуры насыщения — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN subcooled film boiling … Справочник технического переводчика
теплоноситель ядерного реактора, недогретый до температуры насыщения — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN subcooled reactor coolant … Справочник технического переводчика
ОСТ 39-087-79: Лабораторные методы и приборы для определения давления насыщения нефти газом. Общие технические требования. Оценка точности — Терминология ОСТ 39 087 79: Лабораторные методы и приборы для определения давления насыщения нефти газом. Общие технические требования. Оценка точности: 3.Визуальный метод определения давления насвдения нефти газом. Метод, основанный на… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Термитаский коэффициент давления насыщения нефти газом. — 5. Термитаский коэффициент давления насыщения нефти газом. Приращение величины давления насыщения при изменении температуры нефти на один градус. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации